My Nautilus is gas, not hybrid, and it doesn't charge the 12V battery very well either, at least not enough to keep up with the systems that drain it. It's my daily driver, has all software updates, and is driven at least 25 miles per day four to six days per week.
It's ironic that my car is currently at the dealer for its first scheduled maintenance, and the service rep called me to say, "the tech changed the oil, rotated the tires, and installed the window recall update, but your car won't start. Have you had a problem with that?"
I told her, "not starting is normal for my Nautilus, it's been in your service department at least three times for deep sleep and no start issues, and I don't think they can fix it. When you buy an expensive new Nautilus you need to carry a jump starter with you to avoid being stranded."
She disagrees that it's normal, of course, and was very apologetic and promised that their best master technician will solve the problem. I'm not confident that it is solvable, but it will be harder for them to report "no problem found" when the problem occurred while in their possession.